Skip to main content
menu sluit menu
Home Home
Login
Main navigation
  • Library
  • Calendar
  • e-Learning
  • News
    • Veterinary News In this section you find veterinary news
    • Recent Additions All content that was recently added to the IVIS library
  • Get involved
    • Donate Support IVIS, make a donation today
    • Media kit Promote your e-learning & events on IVIS
    • Add your e-learning & events to the IVIS calendar
    • Publish on IVIS Publish your work with us
  • About
    • Mission Our Mission Statement
    • What we do More info about IVIS and what we do
    • Who we are More info about the IVIS team
    • Authors See list of all IVIS authors and editors
  • Contact
User tools menu
User tools menu
Main navigation
  • Library
  • Calendar
  • e-Learning
  • News
    • Veterinary News In this section you find veterinary news
    • Recent Additions All content that was recently added to the IVIS library
  • Get involved
    • Donate Support IVIS, make a donation today
    • Media kit Promote your e-learning & events on IVIS
    • Add your e-learning & events to the IVIS calendar
    • Publish on IVIS Publish your work with us
  • About
    • Mission Our Mission Statement
    • What we do More info about IVIS and what we do
    • Who we are More info about the IVIS team
    • Authors See list of all IVIS authors and editors
  • Contact
Follow IVIS
  • Twitter
  • Facebook
Support IVIS

Breadcrumb

  1. Home
  2. Library
  3. Association des Vétérinaires Équins Français
  4. AVEF - Conférence Annuelle - Reims, 2022
  5. Identification de métabolites sanguins discriminant les survivants et non-survivants de la myopathie atypique des équidés
Association des Vétérinaires Equins Français - AVEF 2022
Back to Table of Contents
Add to My Library
Close
Would you like to add this to your library?

Get access to all handy features included in the IVIS website

  • Get unlimited access to books, proceedings and journals.
  • Get access to a global catalogue of meetings, on-site and online courses, webinars and educational videos.
  • Bookmark your favorite articles in My Library for future reading.
  • Save future meetings and courses in My Calendar and My e-Learning.
  • Ask authors questions and read what others have to say.
Sign in Register
Comments
Share:
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Mail
  • Twitter

Identification de métabolites sanguins discriminant les survivants et non-survivants de la myopathie atypique des équidés

Author(s):
Toquet M.P. and
Richard E.A.
In: AVEF - Conférence Annuelle - Reims, 2022 by Association des Vétérinaires Équins Français
Updated:
MAR 03, 2023
Languages:
  • FR
Back to Table of Contents
Add to My Library
Close
Would you like to add this to your library?

Get access to all handy features included in the IVIS website

  • Get unlimited access to books, proceedings and journals.
  • Get access to a global catalogue of meetings, on-site and online courses, webinars and educational videos.
  • Bookmark your favorite articles in My Library for future reading.
  • Save future meetings and courses in My Calendar and My e-Learning.
  • Ask authors questions and read what others have to say.
Sign in Register
SHARE:
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Mail
  • Twitter
    Read

    Comité d’éthique : toutes les procédures de cette étude sont en accord avec les recommandations nationale et internationale pour le bien-être animal. Vu que la procédure fait partie de la pratique vétérinaire de routine pour établir un diagnostic et prévenir la MA, un numéro d’agrément n’était pas requis. Les propriétaires ont donné leur consentement éclairé pour que leurs chevaux soient inclus dans cette étude.
    Financements : Clovis P. Wouters et Justine Fortier-Guillaume ont reçu un financement de Pommier-Nutrition. Clovis P. Wouters, Marie-Pierre Toquet et Éric A. Richard ont reçu un financement de LABÉO, pôle d’analyse et de recherche de Normandie. Pascal De Tullio et Dominique-Marie Votion ont reçu un financement de la Wallonie agriculture SPW (Service public de Wallonie; Belgium) grant D31-1381/S1 – SAMA and IFCE (Institut Français du Cheval et de l’Équitation ; France) grant CS-2020-007 (maladies du pâturage). Christel Marcillaud-Pitel a reçu un financement du RESPE, réseau d’épidémiosurveillance en pathologie équine. Pascal De Tullio est directeur de recherche pour le Fond National de la Recherche Scientifique (FNRS).
    Conflit d’intérêt
    Tous les auteurs déclarent qu’ils n’ont aucun conflit d’intérêt.

    La myopathie atypique (MA) est une rhabdomyolyse sévère affectant les chevaux pâturant. La MA est causée par l’ingestion de toxines (i.e. l’hypoglycine A [HGA] et la méthylène–cyclopropyle-glycine [MCPrG]) produites par certaines espèces de la famille des sapindaceae dont l’érable sycomore (Acer pseudoplatanus) et l’érable negundo (Acer negundo). Une fois ingérées, l’HGA et la MCPrG sont métabolisées en composés toxiques (i.e. méthylène- cyclopropyle-acétate-coenzyme A [MCPA-CoA] et méthylène-cyclopropyle-formyle-CoA [MCPF-CoA]) perturbant le métabolisme des lipides1. Le taux de létalité est compris entre 61 et 74%2,3.

    L’objectif de l’étude était d’identifier des métabolites sanguins à finalité pronostique pour la MA. À cette fin, le métabolome sanguin de sérums de chevaux survivants (n=8) et non-survivants (n=25) de la MA a été déterminé par métabolomique non-ciblée en chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse haute résolution. Les chevaux inclus dans cette étude ont été échantillonnés en France entre 2013 et 2018 grâce aux vétérinaires sentinelles du Réseau d’Épidémio- Surveillance en Pathologie Équine (RESPE).

    Le diagnostic de MA a été confirmé par la présence du méthylène-cyclopropyle-acétate (MCPA)- carnitine, reflet sanguin du métabolite toxique (i.e. MCPA-CoA). L’abondance relative de la taurine, carnosine, créatine, allantoïne et le palmitoyl- carnitine était discriminante entre les deux groupes (Figure 1). La plupart de ces métabolites pourraient être associés au processus de rhabdomyolyse en cours. De façon plus précise, la taurine et la carnosine pourraient refléter respectivement la destruction musculaire des fibres de type I et II4. La MA affecte préférentiellement les fibres musculaires de type I5. Dès lors, ces deux marqueurs pourraient s’avérer plus spécifiques que le dosage de la créatine kinase couramment utilisé pour objectiver la rhabdomyolyse. Néanmoins, ces résultats ont été obtenus en utilisant une méthode semi-quantitative et devront être confirmés par une méthode quantitative sur une autre population. En conclusion, le dosage de la taurine et de la carnosine pourrait en fin de compte aider les vétérinaires de terrain dans leur prise en charge de terrain de la MA en contribuant au pronostic.

    Les auteurs remercient tous les vétérinaires sentinelles du RESPE et propriétaires de chevaux affectés pour leur collaboration.

    Références :

    1. K. Melde, S. Jackson, K. Bartlett, H. Sherratt, and S. Ghisla. Metabolic consequences of methylenecyclopropylglycine poisoning in rats. Biochem. J, 274:395–400, 1991. ISSN 0306- 3275.
    2. G. van Galen, C. Marcillaud Pitell, C. Saegerman, F. Patarin, H. Amory, J. D. Baily, D. Cassard, V. Gerber, C. Hahn, P. Harris, J. A. Keen, N. Kirschvink, L. Lefere, B. McGorum, J. M. V. Muller, M. T. J. E. Picavet, R. J. Piercy, K. Roscher, D. Serteyn, L. Unger, J. H. van der Kolk, G. van Loon, D. Verwilghen, C. M. Westermann, and D. M. Votion. European outbreaks of atypical myopathy in grazing equids (2006–2009): Spatiotemporal distribution, history and clinical features. Equine Veterinary Journal, 44(5):614–620, 2012a.
    3. S. Gonzalez-Medina, J. L. Ireland, R. J. Piercy, J. R. Newton, and D. M. Votion. Equine atypicalmyopathy in the uk: Epidemiological characteristics of cases reported from 2011 to 2015 and factors associated with survival. Equine Veterinary Journal, 49(6):746–752, 2017.
    4. Dunnett, M., & Harris, R. C. (1995). Carnosine and taurine contents of type I, IIA and IIB fibres in the middle gluteal muscle. Equine Veterinary Journal, 27(S18), 214–217.
    5. Cassart, D., Baise, E., CHEREL, Y., Delguste, C., ANTOINE, N., Votion, D., Amory, H., Rollin, F., Linden, A., Desmecht, D. (2007). Morphological alterations in oxidative muscles and mitochondrial structure associated with equine atypical myopathy. Equine Veterinary Journal, 39(1), 26–32.
    View full text
    Back to Table of Contents
    Add to My Library
    Close
    Would you like to add this to your library?

    Get access to all handy features included in the IVIS website

    • Get unlimited access to books, proceedings and journals.
    • Get access to a global catalogue of meetings, on-site and online courses, webinars and educational videos.
    • Bookmark your favorite articles in My Library for future reading.
    • Save future meetings and courses in My Calendar and My e-Learning.
    • Ask authors questions and read what others have to say.
    Sign in Register
    Comments (0)

    Ask the author

    0 comments
    Submit
    Close
    Would to like to further discuss this item?

    Get access to all handy features included in the IVIS website

    • Get unlimited access to books, proceedings and journals.
    • Get access to a global catalogue of meetings, on-site and online courses, webinars and educational videos.
    • Bookmark your favorite articles in My Library for future reading.
    • Save future meetings and courses in My Calendar and My e-Learning.
    • Ask authors questions and read what others have to say.
    Sign in Register
    About

    How to reference this publication (Harvard system)?

    Toquet, M. P. and Richard, E. (2023) “Identification de métabolites sanguins discriminant les survivants et non-survivants de la myopathie atypique des équidés”, AVEF - Conférence Annuelle - Reims, 2022. Available at: https://www.ivis.org/library/avef/avef-conférence-annuelle-reims-2022/identification-de-métabolites-sanguins-discriminant-les-survivants-et-non-survivants-de-la-myopathie (Accessed: 02 October 2023).

    Affiliation of the authors at the time of publication

    LABÉO (Frank Duncombe), 1 route de Rosel, 14053 Caen Cedex 4, France
    Normandie Université, UniCaen, EA7450 Biotargen, 3 rue Nelson Mandela, 14280 Saint-Contest, France
    Département des Sciences fonctionnelles (DSF), Fundamental and Applied Research for Animals & Health (FARAH), Faculté de Médecine vétérinaire, Université de Liège, 4000 Liège 1 (Sart Tilman), Belgique
    Pommier-Nutrition, 28170 Châteauneuf-en-Thymerais, France
    Réseau d’Épidémio-Surveillance en Pathologie Équine (RESPE), 14280 Saint-Contest, France
    Centre Interdisciplinaire de Recherche sur le Médicament (CIRM), groupe de métabolomique, Université de Liège, 4000 Liège 1 (Sart Tilman), Belgique
    Contribution à parts égales
    Auteur correspondant: Clovis P. Wouters. E-mail: wouters.clovis@gmail.com

    Author(s)

    • Toquet M.P.

      Laboratoire départemental Frank Duncombe,
      Read more about this author
    • E. Richard

      Richard E.A.

      Head of Unit
      DVM, PhD, HDR
      LABÉO Frank Duncombe,
      Read more about this author

    Copyright Statement

    © All text and images in this publication are copyright protected and cannot be reproduced or copied in any way.
    Related Content

    Readers also viewed these publications

    • Journal Issue

      Veterinary Evidence - Vol 8 N°3, Jul-Sep 2023

      In: Veterinary Evidence
      AUG 20, 2023
    • Journal Issue

      Planes vacunales para reducir la utilización de antibióticos - Suis Nº 199, Julio/Augusto 2023

      In: Suis
      AUG 04, 2023
    • Journal Issue

      Veterinary Evidence - Vol 8 N°2, Apr-Jun 2023

      In: Veterinary Evidence
      JUN 26, 2023
    • Proceeding

      BEVA - Annual Congress - Liverpool, 2022

      By: British Equine Veterinary Association
      MAR 20, 2023
    • Journal Issue

      Veterinary Evidence - Vol 8 N°1, Jan-Mar 2023

      In: Veterinary Evidence
      MAR 19, 2023
    • Proceeding

      AVEF - Conférence Annuelle - Reims, 2022

      By: Association des Vétérinaires Équins Français
      MAR 03, 2023
    • Proceeding

      EEHNC - Virtual Congress - 2021

      By: European Equine Health and Nutrition Congress
      FEB 09, 2023
    • Proceeding

      SFT - Theriogenology Annual Conference - Bellevue, 2022

      By: Society for Theriogenology
      JAN 10, 2023
    • Proceeding

      ACVIM & ECEIM - Consensus Statements

      By: American College of Veterinary Internal Medicine
      NOV 11, 2022
    • Journal Issue

      Veterinary Evidence - Vol 7 N°2, Apr-Jun 2022

      In: Veterinary Evidence
      OCT 07, 2022
    • Journal Issue

      Veterinary Evidence - Vol 7 N°3, Jul-Sep 2022

      In: Veterinary Evidence
      OCT 04, 2022
    • Journal Issue

      Veterinary Practice Management Articles - Veterinary Focus

      In: Veterinary Focus
      AUG 05, 2022
    • Chapter

      Nutrition

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      JUL 09, 2022
    • Chapter

      Spleen

      In: Current Techniques in Small Animal Surgery (5th Edition)
      JUL 08, 2022
    • Chapter

      Pharmacology and Therapeutics

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      JUL 03, 2022
    • Chapter

      Sedation, Anaesthesia and Analgesia

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      JUN 05, 2022
    • Chapter

      Euthanasia and the Post-Mortem Examination

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      MAY 20, 2022
    • Chapter

      The Geriatric Donkey

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      MAY 20, 2022
    • Chapter

      Appendix 2: Donkey Weight Estimator

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      MAY 12, 2022
    • Chapter

      Appendix 7: Example Diets: for the mature, pregnant and lactating donkey

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      MAY 12, 2022
    • Chapter

      The Care of the Foal

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      MAY 12, 2022
    • Chapter

      Appendix 1: The Clinical Examination

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      MAY 12, 2022
    • Chapter

      Appendix 5: Monitoring your Donkey’s Quality of Life

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      MAY 12, 2022
    • Chapter

      Appendix 3: Body Condition Scoring

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      MAY 12, 2022
    • Chapter

      Appendix 4: Parameters: Biochemistry and Haematology

      In: The Clinical Companion of the Donkey (2nd Edition)
      MAY 12, 2022
    • Load more
    Association Veterinaire Française Equine
    Provided by:
    Association Veterinaire Equine Française - AVEF

    L'Association Vétérinaire Equine Française rassemble plus de 450 vétérinaires exerçant exclusivement ou partiellement dans le domaine de la médecine ou de la chirurgie équine. Le but de l'Association est d'offrir à ses membres des possibilités de formation professionnelle continue et d'étudier les divers problèmes rencontrés par les praticiens sur le terrain. 

    Learn more
    Back To Top
    Become a member of IVIS and get access to all our resources
    Create an account
    Sign in
    Leading the way in providing veterinary information
    About IVIS
    • Mission
    • What we do
    • Who we are
    Need help?
    • Contact
    Follow IVIS
    • Twitter
    • Facebook
    International Veterinary Information Service (IVIS) is a not-for-profit organization established to provide information to veterinarians, veterinary students, technicians and animal health professionals worldwide using Internet technology.
    Support IVIS
    © 2023 International Veterinary Information Service
    • Disclaimer
    • Privacy Policy